?

Log in

No account? Create an account
natasha
Свежие записи 
9-окт-2014 08:57 pm - Верхняя запись Путешествия
face
На этой странице собраны ссылки на рассказы о путешествиях нашей семьи. У нас двое детей - старшая дочь уже взрослая и с живёт отдельно, наши с ней отпуска нечасто совпадают. Поэтому так выходит, что последние годы мы с мужем планировали поездки на время школьных каникул младшей дочери, т.е. в марте и летом., но начиная с этого года и она живёт не дома, уехала учиться в другой город. Так что, думаю, последующие поездки будут непредсказуемы и по времени года и по составу участников...

В целом мы довольно активные путешественники :-) Когда только приехали в Канаду в 1994 году и "встали на колёса", начали активно осваивать новую территорию и посмотрели всю атлантическую Канаду, не говоря уже о родном Онтарио и соседнем Квебеке, затем два раза слетали в Скалистые Горы и оттуда совершили поездку в  Ванкувер. Много ездили и по Штатам. Посмотрели практически все Национальные парки  Канады и США. Но описания этих интересных поездок остались за кадром - мне не приходило в голову вести дневник до 2007 года, когда мы впервые вывезли младшую дочь за океан, в Португалию. С тех пор я стараюсь не пропускать.

Так что страничка пополняется по мере накопления "материала". Я получаю большое удовольствие от планирования поездок - начиная с покупки билетов, бронирования жилья и изучения расписания музеев до чтения "соответствующих" книг и просмотра фильмов. Стараюсь записывать впечатления и интересные подробности и полезную информацию. Очень надеюсь, что это кому-то пригодится.

Австрия
      Вена (2017)

Англия
      Лондон (2012)

Бельгия и Голландия
      Амстердам, Антверпен и окрестности (2013)

Германия и Швейцария (и немного Австрии и Франции)
      Мюнхен, Зальцбург, Базель, Страссбург, Кёльн и прочее (2008)

Испания
      Барселона (2014)

Исландия
      Поездка первая (2013)
      Поездка вторая (2016)

Италия
      Рим, Флоренция, Сиена (2010)
      Помпеи, Матера, провинция Пулия (2016)

Франция
      Париж (2009)
      Прованс, Монако, немного Парижа (2016)

Португалия (и немного Испании)
      Лиссабон, Альгарв, южная Испания - Андалузия (2007)
      Порто и Север, Коимбра, Лиссабон (2015)

Россия
      Москва, Калуга (2010)
      Москва, Калуга, Петербург, Мурманск (2014)

США
      Диснейленд и Флорида (2008)
      Мэйн (2008)
      Мэйн (2011)
      Юта, Аризона и Колорадо (2012)
      Орегон (2014)
      Мэйн (2015)
      Орегон (2017)
     
face
Учительница Стефания дала мне рецепт хлеба, который она регулярно печёт. Он просто до безобразия простой, самый сложный его ингредиент - это кастрюлька :-)

Так вышло, что у меня дома не было dutch oven с крышкой, поэтому я не поленилась и купила. Уже готовила в ней, кроме хлеба, два раза овощи и было прекрасно, поэтому будем считать её очень полезной со всех точек зрения покупкой.

А рецепт приведу с картинками.

Читать дальше...Свернуть )
face
В прошлый раз тема итальянского языка сразу перешла к обзору платьев :-). Сейчас я уточнила у учительницы - белые платья надо покупать в Позитано, сандалии на Капри, а керамику везде. А ещё в Амальфи есть магазин тонкой писчей бумаги, сделанной по очень давней технологии, если кому интересно.

А сейчас я расскажу об итальянской специфике искусства small talk, которую я почерпнула после своих нескольких занятий.

Читать дальше...Свернуть )
11-фев-2018 11:26 pm(без темы)
face
Я уже больше года, с перерывами, самостоятельно изучаю итальянский и получаю от этого большое удовольствие.
И, наконец, созрела поискать курсы, чтобы из пассивного язык стал активным. Оказалось, что в нашем городе выбор, прямо скажем, невелик!

Коллега-итальянец который не предложил со мной регулярно разговаривать, на что я втайне надеялась посоветовал курсы, куда ходят его дети, но на них надо записываться в сентябре и ходить весь год без перерыва, иначе отчислят. Курсы от министерства образования, бесплатные, но вот такие там условия. Я про них ещё подумаю в сентябре, хотя три часа каждую субботу это как-то слегка перебор. С другой стороны, сейчас я занимаюсь каждый вечер минут 20-30, так что, посмотрю.

Но это потом. А кроме этих курсов, мне попался сайт одной итальянской дамы, которая даёт частные уроки у себя дома. Я рискнула и написала ей, сходила на пробное занятие - и мне очень понравилось! Недолго думая, я записалась к ней на 10 уроков один на один, чтобы разговориться перед поездкой.

Пока безумно довольна.
Она с порога начинает говорить, расспрашивает, как дела, всякие подробности, как будто я её всю жизнь знаю, и в этом чувствуется рука профессионала - у неё большой опыт, по её словам, она ещё в Италии давала уроки работникам всяких посольств, в том числе канадского. Возможно, так она и познакомилась со своим мужем, который и привёз её в Оттаву. Я не успела оглянуться, как начала отвечать на её вопросы, она незаметно поправляла, следила, где надо, вставляла английские слова и так потихоньку я почувствовала, что я могу худо-бедно что-то говорить. По крайней мере, перестала бояться.
Помимо языка, она уже дала мне:
- рецепт хлеба
- советы, что купить в районе побережья Амальфи - керамику в Позитано, белое платье в Амальфи, а может быть, наоборот. Муж шутит, что главное - не перепутать. И где-то там ещё - кожаные сандалии.
- Подробные указания, как осматривать остров Капри, чтобы успеть за 1 день. Очень удивилась моим заочным познаниям, она просто ещё не знает с каким опытным планировщиком поездок имеет дело :-)
- Рекомендацию посмотреть некий фильм Висконти, который я не видела

За оставшиеся занятия, я надеюсь, мы покроем Сицилию и Рим и ещё пару-тройку рецептов. 

Ходить к ней постоянно, как к персональному тренеру, будет накладно, а вот найти бы что-нибудь типа meet-up, группу, чтобы разговаривать, было бы прекрасно. Даже не знаю, есть ли у нас такие.

А как вы изучаете иностранные языки? Какие можете дать советы?
3-фев-2018 09:56 pm - Рабочее злобное
face
На работе решили отметить удачный релиз, я, как водится, взялась организовать. До чего хорошо у нас было прошлый раз, и до чего ленивы все были сейчас. Прямо не знаю, что надо делать, чтобы народ заинтересовать!

Читать дальше...Свернуть )
3-фев-2018 04:46 pm(без темы)
face
Сима устроилась работать волонтёром в больницу.

Когда она занималась аналогичным делом в Оттаве, ей всего-то навсего досталось работать продавцом в больничном магазине и её общение с больными было минимальным - в основном, когда они заказывали что-то себе в палату или роственники звонили и просили доставить цветы. И всё равно, по правилам Онтарио она должна была предоставить справки по всем прививкам за всю жизнь, доделать недостающие, сдать двухступенчатый тест на туберкулёз и, если я не ошибаюсь, принести рекомендательные письма. Весь процесс занял два месяца - пока они всё проверили, пока провели тренинг.

В Квебеке же не до этих глупостей. Сима побывала на интервью, её сразу взяли, на следующей неделе она прошла тренинг и уже выходит на работу. Никаких прививок, никаких тестов. Она даже от гриппа забыла в этом году сделать, а работать будет с больными, которые приходят на диализ. Конечно, Симе так гораздо проще, но мне кажется, это всё-таки не совсем правильно.
А как в других странах? Требуются ли справки о прививках для работы с людьми?
27-янв-2018 04:11 pm - Про Амазон
face
Хочу пожаловаться. Мы очень много у них заказываем, начинали вместе с ними сто лет назад с книг, потом перешли на расширенный ассортимент, всегда было очень удобно, и надёжно и быстрый и бесплатный возврат.

Последнее время Амазон превратился в большой рынок - не только они, но и все, кто хочет может, продавать через их платформу - поэтому мы стали внимательны. Теперь надо следить, кто выполняет заказ - сам Амазон или частник и решать, рисковать или нет.

Но последнее время появилось много проблем - то они не принимают возврат, мотивируя, что у нас нет веской причины, то долго возвращают деньги. Каждый такой случай требует звонка в службу поддержки.

А вчера вообще был вопиющий случай - кошачий корм был вскрыт и наполовину съеден отсыпан. Мы даже, не веря своим глазам, взвесили пакет - вместо 3.5 кг там было 1.7. Позвонили, они обещали разобраться, деньги вернуть и прислать нам новый пакет бесплатно. Но деньги надо теперь отслеживать, новый пакет ждать и доверие уже нарушено.

А какой у вас опыт? Находите ли вы, что с Амазоном участились проблемы или это только нам так "везёт"? 
21-янв-2018 04:19 pm(без темы)
face
Организация моей поездки - Прага-Рим-Сицилия-Калабрия-Сорренто-Рим - в марте-апреле движется.

Очень сложно было состыковать всех участников (сначала моя сестра будет со мной в Праге, потом я полечу в Рим, где встречусь с мужем и Лизой) по датам с привязкой к дням недели и праздникам, но с этим я справились, и также справилась с внутренними перелётами и уж гостиницы были сущим пустяком.

Читать дальше...Свернуть )
21-янв-2018 03:37 pm(без темы)
face
Посмотрели с мужем израильский сериал-боевик "Фауда". Пока только первый сезон, он есть на Нетфликсе, а второй, как я понимаю, сейчас идёт в Израиле и дико популярен.

Сюжет о том, как израильская группа по борьбе с терроризмом ловит главного террориста - в конце первого сезона террориста убивают (не израильтяне, надо отметить), а во втором будет уже другой главный bad guy.

Мне кажется, сделано правдиво и без прикрас (хотя кто я, чтобы знать, где приукрашено, а где нет!)

Мне понравилось. Хотя кажется, что сделан не очень профессионально - много ляпов и нестыковок, но в целом они старались, есть несколько хороших находок - как дрон летает, например. 

Понятно, что все они в совершенстве знают арабский, понятно, что у них у всех правдивая легенда и в их распоряжении самая современная техника, но вот главная моя претензия - как этот наш "эскардон гусар летучих" умудряется регулярно носиться по территориям на одной и той же машине, тем же составом, с неприкрытыми лицами, и никто их не подозревает, хотя, казалось бы, уже каждая собака в Рамалле должна их знать в лицо. Успех (и неуспех) операций настолько зависит от везения и стечения обстоятельств, что часто решающим оказывается тот факт, что у арабов ещё бОльший бардак.

Хотелось бы услышать мнение тех, кто посмотрел, особенно интересно, что думают израильтяне!
 
7-янв-2018 02:27 pm - Про грипп
face
Первая неделя нового года у меня прошла под флагом гриппа.

Давно я так не болела - с температурой, насморком, кашлем, бессонными ночами. В понедельник вечером поняла, что что-то не так. Вторник и среду я ещё надеялась это дело игнорировать (обычно, это работает!) и занималась текущими делами - ходила на работу и даже в спортзал, делала уборку дома - но потом организм окончательно сказал "стоп!" и я сдалась. В четверг и пятницу на работе была по полдня, благо дел было мало. Провела сиплым голосом несколько совещаний, получила кучу сочувствия и оба дня уходила домой лежать и пить чай с лимоном.

В субботу стало ещё хуже и я даже не поехала отвозить Симу в Монреаль, вместо этохо сидела у камина и занималась всякими полезными делами - планировала весенний отпуск, в чём сильно продвинулась!  Изучила, как надо залезать на вулкан Этну и заказала пару гостиниц. Осталось много чего спланировать, но дело идёт. Наверно, завтра поработаю из дома, и продвинусь в изучении красот Сицилии ещё больше.

Но, вообще, надоело! Как вы справляетесь с гриппом? Я принимаю всякие средства для сбивания симптомов, но от них у меня голова ватная и ничего не соображает. Да и насморк они не лечат. Что делать, доктор?
 
1-янв-2018 02:41 pm - Новогоднее
face
Вы уже видели этот смешной твиттер, где спортивный корреспондент Слава Маламуд рассказывает американцам (так как сам живёт в Балтиморе) о советских традициах празднования Нового Года? Если нет, то это очень забавно и почти правда:
https://twitter.com/SlavaMalamud/status/944973297523089408

Интересно, что нас познакомил с этим твитом Лизин приятель, который очень далёк от России по всем параметрам интересуется историей Советского Союза. Он вчера попросился к нам в гости "сфотографировать ёлку и попробовать салат оливье" :-) Ожидал увидеть на ёлке красную звезду, но этого мы не обеспечили, зато за 10 минут до его прихода повесили мандарины, чтобы было как в твите выше :-) И нашли для него "Иронию Судьбы" с английскими субтитрами. Ему очень понравились и салат и квас, и вообще было очень смешно.

Читать дальше...Свернуть )

С наступившим всех!
face
Надо мне принять новогоднюю резолюцию - писать сюда раз в неделю. Как минимум.
А пока короткими заметками, что было за прошедший месяц.

Читать дальше...Свернуть )
11-дек-2017 10:54 pm - Вдогонку сериалам
face
... посмотрели два документальных фильма режиссёра Виталия Манского. Российским френдам он, наверно, хорошо знаком, а мы только о нём узнали - очень рекомендую, кто еще не видел.

"В лучах солнца" - про жизнь в Северной Корее. Жутковато. На каждом шагу узнаю брата Колю сопоставляешь с нашим советским прошлым, то есть это та же идея, доведённая до совершенства. В Советском Союзе такое бы не прошло - бардак и отсутствие дисциплины сыграли тут на руку. А на корейцев смотришь и видишь роботов. Очень сильный фильм.

"Родина или смерть" - про Кубу. Просто чудо, что такое. Особенно после корейских роботов - живые люди! Весёлые, жизнерадостные, всё плохо у них, денег нет, продуктов нет, а они все танцуют какую-то свою кубинскую румбу или сальсу - собираются по вечерам и танцуют. Все такие красивые, и невероятно пластичные! Или выходят на балкон и играют на трубе. Или покупают дочке на последные деньги красивое розовое платье и едут на старой машине по разбитым улицам вдоль океана, который волнами накатывает через ограждения, праздновать день рождения. Никогда у меня не было у меня желания съездить на Кубу, а тут появилось!

Оба фильма сняты с большой теплотой и любовью, надо посмотреть ещё что-нибудь этого режиссёра. 
face
Я, наконец, систематизировала сериалы, просмотренные за истекший период, поэтому начинаем третью серию, вот тут первая серия и вот тут вторая.

Наверняка я какие-то забыла, но это дело поправимое, допишу потом. И, конечно, приветствую обсуждения и новые идеи, а то я уже всё посмотрела и скоро начну рассказывать про исторические БиБиСишные фильмы про войну или серии Кена Бернса, которые тоже очень достойны. Но мы сейчас не о них :-)

Читать дальше...Свернуть )
19-ноя-2017 04:06 pm - Текущие дела
face
Я, наконец, немного вынырнула из рабочих дел - у нас приближается релиз и по этому поводу, как минимум, четыре из последних выходных я работала, и в рабочие дни тоже - по вечерам и ночам. Как раз, когда все совещания заканчивались и поток емейлов ослабевал, то наступало время, когда можно было спокойно писать код. Времени оставалось на необходимые домашние дела, минимум сна и спортзал.

Читать дальше...Свернуть )
22-окт-2017 10:12 pm - И ещё немного Оттавы
face
Мы опять ездили в центр и гуляли на этот раз вдоль канала. Хорошо погуляли! Почему мы так редко туда выбираемся :-)

Читать дальше...Свернуть )
face
Сегодня было по-летнему тепло, если не сказать жарко (Опять! Опять!) и я разрывалась между необходимостью выспаться, сделать накопившиеся садово-домашние дела (а помимо прочего, у нас ещё и уборщица уехала в отпуск) и желанием погулять. Пришлось всё делать быстро. И мы успели до темноты поехать в центр и пройтись там.

Читать дальше...Свернуть )
face
В связи с праздниками Сима приехала на первую "побывку".

Читать дальше...Свернуть )
face
В четверг мы поехали гулять по мелким живописным городкам. Сначала остановились в Алмонте  (Almonte):

Читать дальше...Свернуть )
face
Во вторник с утра мы купили продуктов по поводу завтрашних гостей и совершили вылазку в «болота» - Mer Bleue. Про этот интересный уголок я уже писала прошлой осенью – кусочек тундры в Онтарио.

Читать дальше...Свернуть )
This page was loaded фев 20 2018, 9:09 am GMT.